Please see the most recent Principal Newsletter at 40 - The Wolfpack Weekly - Jun 22 to 26, 2026

Has your child missed the school dental screening?  Community Dental Screenings are held over the summer at Neighbourhood Health and Wellness Hubs.  The calendar poster is attached.  

Dental screenings and fluoride varnish applications are free for all ages.  Registered dental hygienists can also support clients with the Healthy Smiles Ontario and Ontario Seniors Dental Care Plan enrollments. 

Here’s a short video that highlights the dental services available in the community. 

For the full list of programs/services, schedule and locations of Neighbourhood Health and Wellness Hubs, please visit: www.OttawaPublicHealth.ca/NeighbourhoodHub

Thank you. 

Wishing you a wonderful summer!

Lyne Lafrance RDH
Supervisor, Dental Health Promotion and Vision Screening Program
Ottawa Public Health
Tel : 613-580-2424, ext. 26376
E-mail: lyne.lafrance@ottawa.ca

Chers membres du personnel scolaire,

S.V.P., partagez ce message avec vos familles.  Vous pouvez également afficher ce message sur le site web de votre école. 

Est-ce que votre enfant a manqué le dépistage dentaire en milieu scolaire?  Les activités de dépistage dentaire communautaire sont offertes durant l’été dans les Centres de santé et de bien-être de quartier. Vous trouverez ci-joint le calendrier. 

Les dépistages dentaires et les applications de vernis fluoré sont gratuits pour tous les âges.  Les hygiénistes dentaires peuvent aussi aider avec les inscriptions aux programmes Beaux sourires Ontario et Soins dentaires pour les ainés. 

Voici une courte vidéo qui met en valeur les services dentaires disponibles dans la communauté

Pour consulter la liste des programmes et services offerts, l’horaire complet et les emplacements des Centres de santé et de bien-être de quartier, S.V.P., visitez: www.SantePubliqueOttawa.ca/CentreDeQuartier

Merci.

Je vous souhaite un merveilleux été. 

Lyne Lafrance HDA
Superviseure, Promotion de la santé dentaire et Programme de dépistage des problèmes de la vue
Santé publique Ottawa
Tél. : 613-580-2424, poste 26376
Courriel : lyne.lafrance@ottawa.ca

This e-mail originates from the City of Ottawa e-mail system. Any distribution, use or copying of this e-mail or the information it contains by other than the intended recipient(s) is unauthorized. Thank you.

Le présent courriel a été expédié par le système de courriels de la Ville d'Ottawa. Toute distribution, utilisation ou reproduction du courriel ou des renseignements qui s'y trouvent par une personne autre que son destinataire prévu est interdite. Je vous remercie de votre collaboration.

Over the summer months, parents may register their children for elementary school by visiting ocsb.ca/register and submitting an online registration form.  

    40 - The Wolfpack Weekly - Jun 22 to 26, 2026